« La Cité de soie et d’acier » de Linda, Louise et Mike Carey

 

Coup de coeur d’Eléonore : « La Cité de soie et d’acier » de Linda, Louise et Mike Carey aux éditions l’Atalante.

Il était une fois dans le désert une ville dirigée par des femmes.
C’est l’histoire d’un Sultan qui ne vit pas le danger et fut assassiné. De ses concubines qui furent chassées du harem et contraintes à traverser le désert pour chercher un refuge.
De ces femmes qui décidèrent de prendre leur destin en main.
C’est l’histoire de la ville de Bessa.

« La Cité de soie et d’acier » est une petite merveille.
Le sable, la soie, l’acier et le sang se mêlent pour tisser la légende de cette communauté de femmes et d’hommes dont le but est de fonder une cité plus juste.
Découpé en deux parties, la fondation puis la difficulté de faire perdurer une telle utopie, le roman est un assemblage de contes, d’archives et de récits plus classiques. Un patchwork dont chaque événement est un fragment de l’histoire de la ville de Bessa.
La famille Carey s’est associée pour écrire un roman aux allures de conte des mille et une nuits. L’écriture magnifique nous fait ressentir la brûlure du soleil sur le sable, l’odeur des épices et les voix des conteuses à la nuit tombée.

Retrouvez  » La Cité de soie et d’acier  » sur la page d’accueil de notre boutique en ligne.

« La porteuse de mort » de Stark Holborn

 

Coup de coeur d’Eléonore : « La porteuse de mort » de Stark Holborn aux éditions Albin Michel Imaginaire

Quand Dix Low, la médecin, sauve Gabriella Ortiz, l’adolescente, elle est loin d’imaginer les conséquences de son acte. Déjà la jeune fille est une générale génétiquement améliorée par l’Accord. Ensuite son vaisseau ne s’est pas écrasé par erreur mais a été abattu volontairement.
Elles ont beau avoir été dans des camps adverses pendant la guerre, elles vont devoir s’entendre assez longtemps pour s’enfuir si elles souhaitent survivre.

Fans de Firefly ce roman est fait pour vous !
Space western sur une planète désertique où les alcools frelatés se trouvent plus facilement que l’eau, « La porteuse de mort » de Stark Holborn fourmille de petits détails qui font penser à l’univers de la série de Joss Whedon.*
Espèce extraterrestre énigmatique, héroïnes fortes et déterminées, affrontements épiques… « La porteuse de mort » est un roman d’une efficacité redoutable.

*Si vous n’avez pas vu la série précipitez vous dessus après avoir lu ce roman (14 épisodes et un film cela ne devrait pas vous prendre trop de temps).

Retrouvez « La porteuse de mort » sur la page d’accueil de notre boutique en ligne

« Babel » de RF kuang

 

Coup de cœur de Solal, « Babel » de RF kuang aux éditions De Saxus

Robin Swift est un orphelin vivant à Canton, en Chine. Il est conduit à Londres par le professeur Lovell afin d’entrer au prestigieux institut royal de la traduction d’Oxford, connu sous le nom de « Babel ». On y enseigne l’art de la traduction à l’aide de barres d’argent enchantées. Dès ses premiers jours dans cette tour, Robin comprend que ses travaux servent les intérêts coloniaux de l’empire britannique. Lui est-il possible de changer cette institution de l’intérieur ? Ou doit-il provoquer sa chute ?

Après sa brillante trilogie de la « Guerre du pavot », RF Kuang dénonce à nouveau la colonisation avec « Babel ». Elle utilise le contexte de l’Angleterre du XIXème siècle et prend l’angle de la traduction pour condamner l’impérialisme occidental. Entre complots politiques et magie, Robin peine à s’insérer dans cette société raciste qui le rejette en raison de ses origines. L’autrice évoque également la manière dont l’Angleterre a pu traduire, avec un regard colonial, des textes venant de pays colonisés par l’occident. « Babel » est un texte percutant et fascinant sur la traduction et la colonisation.

Retrouvez « Babel » sur la page de notre boutique en ligne.